ลูกชายวัยรุ่นของผู้กำกับอพาร์ตเมนต์อัปเปอร์อีสต์ไซด์ ถูกกล่าวหาว่าแอบเข้าไปในห้องนอนของผู้เช่า จากนั้นช่วยตัวเองโดยใช้ชุดชั้นในของเธอขณะดมกลิ่นอีกคู่หนึ่ง จาเร็ด มากาน่า วัย 19 ปี ถูกฟ้องร้องในศาลอาญาแมนฮัตตันในข้อหาลักทรัพย์ระดับที่ 2 ว่าเป็นความผิดทางอาญาที่มีแรงจูงใจทางเพศ จำเลยยังอาศัยอยู่ในอาคารเดียวกันกับผู้ร้องเรียน
มากาน่าถูกกล่าวหาว่าเข้าไปในห้องนอนของเหยื่อในขณะที่เธอไม่อยู่บ้านเมื่อวันพฤหัสบดี และค้นดูผ่านลิ้นชักชุดชั้นในของเธอโดยไม่รู้ว่าเขาถูกถ่ายทำในวิดีโอรักษาความปลอดภัยภายในบ้าน ตามรายงานของสำนักงานอัยการเขตแมนฮัตตัน อัลวิน แบร็กก์ เขากลับมาอีกประมาณครึ่งชั่วโมงต่อมาและมีความสุขกับตัวเองโดยใช้กางเกงชั้นในหนึ่งคู่ ขณะที่อีกคู่หนึ่งแนบหน้าและจมูก อัยการกล่าว ศาลได้ยิน เพื่อนร่วมห้องคนหนึ่งที่สังเกตเห็นอพาร์ตเมนต์อยู่ในความระส่ำระสายตรวจสอบภาพกับซุปเปอร์ และซูเปอร์ระบุให้มากาน่าเป็นลูกชายของเขา Magana ซึ่งไม่มีประวัติอาชญากรรมมาก่อน ถูกฟ้องร้องและถูกประกันตัวด้วยเงินสด 15,000 ดอลลาร์โดยผู้พิพากษา Michael Gaffey อัยการขอประกันตัว 100,000 ดอลลาร์ จำเลยยังอาศัยอยู่ในอาคารเดียวกันกับผู้ร้องเรียนและในฐานะลูกชายของซูเปอร์ มีเงินเพียงพอในการเข้าถึงบ้านของเหยื่อ ผู้ช่วยอัยการเขต แคเธอรีน ซัลลิแวน กล่าวในการขอประกันตัว